Kontakt
Sie haben Fragen zu unseren Produkten oder möchten einen Termin vereinbaren? So können Sie sehr gern per Telefon, E-Mail oder soziale Medien Kontakt zu uns aufnehmen. |
|
+49 3471/3264 - 0 |
|
+49 3471/3264 - 33 |
|
Info@Sacher-Exclusive.com |
Workshop Equipment from
___________________
HLS Individual Katalog
Embedded Scribd iPaper - Requires Javascript and Flash Player
draulic Lift System Hy gten Fahrzeuge! Für alle tiefergele ered vehicles! For all low
s überfahren indernisse problemlo H ifficulties ids road clearance d Avo r mehr Keine kaputten Spoile ilers No more broken spo odenfreiheit is zu 45 mm mehr B B d clearance p to 45 mm more roa U
Individual HLS
www.KWsuspensions.de
Mit KW HLS können tiefergelegte Fahrzeuge mit wenig Bodenfreiheit je nach technischer Gegebenheit bis zu 45 mm angehoben werden. Somit können Hindernisse, die mit der gewöhnlichen Fahrhöhe nicht überwunden werden können, problemlos überfahren werden, wie z.B. Einfahrten von Parkhäusern und Tiefgaragen, Speedblocker, Absätze in der Fahrbahn, etc. The HLS provides additional road clearance for lowered vehicles. When expanded, a range of up to 45 mm of lift is produced, thereby helping sport cars avoid road clearance difficulties such as speed bumps, road construction, etc.
FUNKTION
Für Fahrzeuge mit wenig Bodenfreiheit zum einfachen Überfahren von Hindernissen Im Fahrbetrieb aktivierbar Betätigung vom Innenraum durch Taster mit LED-Positionsanzeige Optionale Funkfernbedienung Anhebung und Absenkung per Knopfdruck Schnelle Anhebung: 4-5 Sekunden bei HLS 2 Detaillierte Einbauanleitung
FUNCTION
For vehicles with minimum road clearance Height can be changed, while vehicle is driving Lifting & lowering can be activated by a button with a LED light, indicating the position Optional remote control available Lifting and Lowering with the push of a button Quick lifting in 4-5 sec. for HLS 2 Detailed installation instructions
Auf Knopfdruck mehr Bodenfreiheit für den VW Golf VI
More road clearance for VW Golf VI at a push of a button
www.KWsuspensions.de
KW HYDRAULIC
LIFT SYSTEM
TECHNIK
HLS Aggregat als wartungsfreie komplette Einheit vormontiert, bestehend aus: Hydraulikpumpe, Hydrauliktank, elektronische Steuerung mit programmierbarem Mikroprozessor Abmessungen des Hydraulikaggregats: 256 x 154 x 140 mm (l x b x h), findet in nahezu jeder Ersatzradmulde Platz EMV-geprüfte Elektronikbauteile Einfacher elektrischer Anschluss Hochwertige Zylindereinheit Hart coadierte Zylinderbauteile aus Aluminium, absolut korrosionsbeständig durch schmutzunempfindliche innere Dichtflächen und zusätzlichen Faltbalg Hochwertiges Stahlflex-Leitungssystem mit Kunststoffummantelung (kein Scheuern an Karosserieund sonstigen Fahrzeugbauteilen) KW HLS Individual beinhaltet einen TÜV-Prüfbericht als Vorlage zur Begutachtung und Eintragung durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen nach § 21 Lieferumfang komplett, inkl. Befestigungsund Montagematerial
TECHNICAL INFORMATION
HLS pump unit, maintenance free and preassembled including: hydraulic pump, hydraulic tank, electronical control with programmable microprocessor Measurements of the pump unit: 256 x 154 x 140 mm (l x w x h), can be installed in almost every spare wheel compartment EMC (ElectroMagnetic Compatibility)-tested electronic assembly Simple electrical installation/connection High end quality cylinder unit Cylinder units made of hard coated aluminium, making it corrosion-resistant. Dirt resistant inner sealing surface and additional rubber bellow High quality flexible steel hosing system with plastic coating (no abrasion at the bodywork and other vehicle components) With TÜV test report to present for homologation according to § 21 (according to German transport & traffic regulations - mainly for Germany) Delivery content complete, incl. mounting equipment and fitting accessories
HLS 2 Individual
Art.-Nr: 192 99 299
€ 2.499,-
HLS 4 Individual
Art.-Nr: 192 99 499
€ 3.299,-
zur Installation an der Vorderachse enables the front axles to be lifted and lowered
für Vorder- und Hinterachse, um die Anhebung des gesamten Fahrzeugs zu ermöglichen covers both the front and rear axles of the vehicle
Auch mit Funkfernbedienung erhältlich (gegen Aufpreis) Optional remote control available, extra price
Art.-Nr: 685 10 160
€ 99,-
Die angegebenen Preise verstehen sich als verbindliche Preise inklusive 19% Mehrwertsteuer ab Herstellerwerk. Versand nur innerhalb Deutschland möglich, Versandkosten € 12,50 All prices including 19% VAT, shipping cost may vary.
INSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN
INSTALLATION REQUIREMENTS
Der KW HLS Individual Umrüstsatz kann in Kombination mit einem Gewindefahrwerk installiert werden. Die Hydraulikzylindereinheit wird am Gewindefederbein zwischen Federteller und Feder montiert. Der HLS Zylinder kann an allen Gewindefahrwerken welche über Federnsysteme mit 60 bzw. 61 mm Innendurchmesser der Federn verfügen, montiert werden. Der benötigte Bauraum für die Zylindereinheit beträgt 65 mm, ggf. kann dieser durch Verwendung kürzerer Federn hergestellt werden. Die detaillierte Einbauanleitung finden Sie unter www.KWsuspensions.de
min. 65 mm
The KW HLS Individual conversion kit can only be installed in combination with a coilover kit (for spring seat from 60 - 61 mm diameter, thread diameter of the strut up to 52 mm). The hydraulic cylinder unit has to be mounted at the coilover kit between the spring perch and the spring. Required installation space (height) for the HLS cylinder unit is 65 mm. If there is not enough remaining thread, the main spring and the helper spring can be replaced. For more information please see www.KWsuspensions.de
Auf Knopfdruck mehr Bodenfreiheit für den Alfa 147 GTA
More road clearance for Alfa 147 GTA at a push of a button
Auf Knopfdruck mehr Bodenfreiheit für den Fiat Punto
More road clearance for Fiat Punto at a push of a button
Händler/Dealer:
KW automotive GmbH Aspachweg 14 D-74427 Fichtenberg Telefon Zentrale: +49/79 71/96 30-0 Telefax: +49/79 71/96 30-191 Telefon Export: +49/79 71/96 30-220 Telefax: +49/79 71/96 30-291 eMail: info@KWautomotive.de KW automotive (Schweiz) AG Industriestrasse 13 CH-6343 Rotkreuz Telefon: 041/798 11 05 Fax: 041/798 11 06 eMail: info@KWautomotive.ch Werksniederlassung der KW automotive GmbH
www.KWsuspensions.de
www.MediaTel.biz · Art.-Nr./Product no.: 410 109 37
draulic Lift System Hy gten Fahrzeuge! Für alle tiefergele ered vehicles! For all low
s überfahren indernisse problemlo H ifficulties ids road clearance d Avo r mehr Keine kaputten Spoile ilers No more broken spo odenfreiheit is zu 45 mm mehr B B d clearance p to 45 mm more roa U
Individual HLS
www.KWsuspensions.de
Mit KW HLS können tiefergelegte Fahrzeuge mit wenig Bodenfreiheit je nach technischer Gegebenheit bis zu 45 mm angehoben werden. Somit können Hindernisse, die mit der gewöhnlichen Fahrhöhe nicht überwunden werden können, problemlos überfahren werden, wie z.B. Einfahrten von Parkhäusern und Tiefgaragen, Speedblocker, Absätze in der Fahrbahn, etc. The HLS provides additional road clearance for lowered vehicles. When expanded, a range of up to 45 mm of lift is produced, thereby helping sport cars avoid road clearance difficulties such as speed bumps, road construction, etc.
FUNKTION
Für Fahrzeuge mit wenig Bodenfreiheit zum einfachen Überfahren von Hindernissen Im Fahrbetrieb aktivierbar Betätigung vom Innenraum durch Taster mit LED-Positionsanzeige Optionale Funkfernbedienung Anhebung und Absenkung per Knopfdruck Schnelle Anhebung: 4-5 Sekunden bei HLS 2 Detaillierte Einbauanleitung
FUNCTION
For vehicles with minimum road clearance Height can be changed, while vehicle is driving Lifting & lowering can be activated by a button with a LED light, indicating the position Optional remote control available Lifting and Lowering with the push of a button Quick lifting in 4-5 sec. for HLS 2 Detailed installation instructions
Auf Knopfdruck mehr Bodenfreiheit für den VW Golf VI
More road clearance for VW Golf VI at a push of a button
www.KWsuspensions.de
KW HYDRAULIC
LIFT SYSTEM
TECHNIK
HLS Aggregat als wartungsfreie komplette Einheit vormontiert, bestehend aus: Hydraulikpumpe, Hydrauliktank, elektronische Steuerung mit programmierbarem Mikroprozessor Abmessungen des Hydraulikaggregats: 256 x 154 x 140 mm (l x b x h), findet in nahezu jeder Ersatzradmulde Platz EMV-geprüfte Elektronikbauteile Einfacher elektrischer Anschluss Hochwertige Zylindereinheit Hart coadierte Zylinderbauteile aus Aluminium, absolut korrosionsbeständig durch schmutzunempfindliche innere Dichtflächen und zusätzlichen Faltbalg Hochwertiges Stahlflex-Leitungssystem mit Kunststoffummantelung (kein Scheuern an Karosserieund sonstigen Fahrzeugbauteilen) KW HLS Individual beinhaltet einen TÜV-Prüfbericht als Vorlage zur Begutachtung und Eintragung durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen nach § 21 Lieferumfang komplett, inkl. Befestigungsund Montagematerial
TECHNICAL INFORMATION
HLS pump unit, maintenance free and preassembled including: hydraulic pump, hydraulic tank, electronical control with programmable microprocessor Measurements of the pump unit: 256 x 154 x 140 mm (l x w x h), can be installed in almost every spare wheel compartment EMC (ElectroMagnetic Compatibility)-tested electronic assembly Simple electrical installation/connection High end quality cylinder unit Cylinder units made of hard coated aluminium, making it corrosion-resistant. Dirt resistant inner sealing surface and additional rubber bellow High quality flexible steel hosing system with plastic coating (no abrasion at the bodywork and other vehicle components) With TÜV test report to present for homologation according to § 21 (according to German transport & traffic regulations - mainly for Germany) Delivery content complete, incl. mounting equipment and fitting accessories
HLS 2 Individual
Art.-Nr: 192 99 299
€ 2.499,-
HLS 4 Individual
Art.-Nr: 192 99 499
€ 3.299,-
zur Installation an der Vorderachse enables the front axles to be lifted and lowered
für Vorder- und Hinterachse, um die Anhebung des gesamten Fahrzeugs zu ermöglichen covers both the front and rear axles of the vehicle
Auch mit Funkfernbedienung erhältlich (gegen Aufpreis) Optional remote control available, extra price
Art.-Nr: 685 10 160
€ 99,-
Die angegebenen Preise verstehen sich als verbindliche Preise inklusive 19% Mehrwertsteuer ab Herstellerwerk. Versand nur innerhalb Deutschland möglich, Versandkosten € 12,50 All prices including 19% VAT, shipping cost may vary.
INSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN
INSTALLATION REQUIREMENTS
Der KW HLS Individual Umrüstsatz kann in Kombination mit einem Gewindefahrwerk installiert werden. Die Hydraulikzylindereinheit wird am Gewindefederbein zwischen Federteller und Feder montiert. Der HLS Zylinder kann an allen Gewindefahrwerken welche über Federnsysteme mit 60 bzw. 61 mm Innendurchmesser der Federn verfügen, montiert werden. Der benötigte Bauraum für die Zylindereinheit beträgt 65 mm, ggf. kann dieser durch Verwendung kürzerer Federn hergestellt werden. Die detaillierte Einbauanleitung finden Sie unter www.KWsuspensions.de
min. 65 mm
The KW HLS Individual conversion kit can only be installed in combination with a coilover kit (for spring seat from 60 - 61 mm diameter, thread diameter of the strut up to 52 mm). The hydraulic cylinder unit has to be mounted at the coilover kit between the spring perch and the spring. Required installation space (height) for the HLS cylinder unit is 65 mm. If there is not enough remaining thread, the main spring and the helper spring can be replaced. For more information please see www.KWsuspensions.de
Auf Knopfdruck mehr Bodenfreiheit für den Alfa 147 GTA
More road clearance for Alfa 147 GTA at a push of a button
Auf Knopfdruck mehr Bodenfreiheit für den Fiat Punto
More road clearance for Fiat Punto at a push of a button
Händler/Dealer:
KW automotive GmbH Aspachweg 14 D-74427 Fichtenberg Telefon Zentrale: +49/79 71/96 30-0 Telefax: +49/79 71/96 30-191 Telefon Export: +49/79 71/96 30-220 Telefax: +49/79 71/96 30-291 eMail: info@KWautomotive.de KW automotive (Schweiz) AG Industriestrasse 13 CH-6343 Rotkreuz Telefon: 041/798 11 05 Fax: 041/798 11 06 eMail: info@KWautomotive.ch Werksniederlassung der KW automotive GmbH
www.KWsuspensions.de
www.MediaTel.biz · Art.-Nr./Product no.: 410 109 37